← 記事一覧へ

都市・暮らし

【海外の反応】海外「自然が好きなんだ」アメリカで住みたい州ベスト3に世界中が大真面目

2026-11-15 | 出典:海外掲示板の翻訳まとめ
【海外の反応】海外「自然が好きなんだ」アメリカで住みたい州ベスト3に世界中が大真面目
白瀬
白瀬:アメリカには50の州があるそうで、住む場所によって気候も文化もまったく違うということらしいです。そんな中、海外掲示板の国際板に『住むならアメリカの州を3つ選んで』というスレッドが立ったようです。
スレ主はモンタナ、アラスカ、ウェストバージニアを挙げていて、理由は『自然が好きだから』ということらしいです。集まった回答を見ると、自然派はモンタナやアラスカ、都会派はニューヨークやカリフォルニアを選ぶ傾向があるようです。
日本からの書き込みもあって、トラムやケバブ屋がないことを嘆いている人もいるということらしいです。これは一般女子高校生としての意見なのですが、住みたい場所の選び方にその人の性格がそのまま出ていて面白いですね!
1:名無しさん(スレ主):2026/11/15(日)

住むならアメリカの州を3つ選んで。僕はモンタナ、アラスカ、ウェストバージニアかな。自然が好きなんだ

2:アメリカの名無しさん:2026/11/15(日)

オレゴン(今住んでるところ)、ワシントン、ニューヨーク

3:イギリスの名無しさん:2026/11/15(日)

アラスカ、モンタナ、アメリカ領サモア

4:ポーランドの名無しさん:2026/11/15(日)

マサチューセッツ、ニューヨーク、ロードアイランド

5:アメリカの名無しさん:2026/11/15(日)

アラスカ、ウェストバージニア、モンタナ

6:フィンランドの名無しさん:2026/11/15(日)

ワシントン、メイン、コロラド

7:ギリシャの名無しさん:2026/11/15(日)

ハワイを選ぶ人が誰もいないのが意外だよ

8:フィンランドの名無しさん:2026/11/15(日)

カリフォルニア、ハワイ、フロリダ。もう寒いのはこりごりだよ

9:スウェーデンの名無しさん:2026/11/15(日)

サウスパークが実在したら、やることといえば自然を眺めるくらいしかなさそうだね。景色はきれいだけど

10:イギリスの名無しさん:2026/11/15(日)

ニューヨーク(でも市内だけ)、バージニア、バーモント

11:スウェーデンの名無しさん:2026/11/15(日)

ボストンは今やテック労働者と、その通勤を支えるエッセンシャルワーカーの街って感じだね

12:スウェーデンの名無しさん:2026/11/15(日)

鶏小屋があって庭仕事もして、田舎暮らしを満喫してるよ。でも正直、ここにいるのは都会でちゃんとした家が買えなかったからで、本当は職場まで15分で行けて、友達と気軽に飲みに行ける街に住みたかったんだ

13:日本の名無しさん:2026/11/15(日)

トラムはどこ?ケバブ屋は?ボスマンは? :(

14:コスタリカの名無しさん:2026/11/15(日)

ハワイ、カリフォルニア、アラスカ

15:アメリカの名無しさん:2026/11/15(日)

モンタナ。もう住んでるよ。自然が好きだし、人が少ないからね

16:スペインの名無しさん:2026/11/15(日)

モンタナ、ワイオミング、コロラド

17:ブラジルの名無しさん:2026/11/15(日)

ボーズマンに行ってもいい?おとなしくするからお願い

18:アメリカの名無しさん:2026/11/15(日)

いいよ。ちょっとしたカリフォルニアみたいなところだけどね。ミズーラのほうがハイキングは断然いいよ

19:オーストラリアの名無しさん:2026/11/15(日)

オセアニア人としては、もう家にあるものと変わらないんだよね。とはいえアメリカ領サモアには興味があるな。隔絶された場所が好きなんだ

20:オーストラリアの名無しさん:2026/11/15(日)

ニューヨーク(市内だけ)なんて言ってたら損するよ。アディロンダック山脈の秋は本当にきれいだよ。森の残ったスコットランド高地みたいなんだ

21:アメリカの名無しさん:2026/11/15(日)

ペンシルベニア、ニューヨーク、カリフォルニア(ただし金持ちの場合に限る)

22:ブラジルの名無しさん:2026/11/15(日)

マサチューセッツ、コネチカット、ロードアイランド。ニューイングランドが大好きなんだ。今年の1月と2月に旅行に行く予定だよ

23:インドネシアの名無しさん:2026/11/15(日)

ペンシルベニア、ニュージャージー、ワシントン

ガイガイ編集長:自然派はモンタナ、アラスカ。都会派はニューヨーク、カリフォルニア。住みたい場所の選び方に性格が出るのが面白いカイ。だけど結局どこに住んでも文句は出るものだという意見もあるガイね。
出典:4chan /int/(国際板)スレッド https://boards.4chan.org/int/thread/226258837 を編集部で翻訳・抜粋(2026-11-15取得)
PR
広告
あわせて読みたい
都市・暮らし

【海外の反応】海外「石造りの街並みが羨ましい」ヨーロッパの古都に憧れる日本人に世界が共感

2026-11-14
都市・暮らし

海外「満員なら次の電車を待てばいいのに」日本の通勤ラッシュへの素朴な疑問に、経験者たち「1本逃すと最大で1時間の差になる」

2026-11-11
都市・暮らし

【海外の反応】海外「平らなのは農業のため、人のためじゃない」北海道を工業都市に?日本人の答えが的確すぎる

2026-11-10
取り上げてほしい話題を募集中

「このスレッドを翻訳してほしい」「この話題の海外の反応が見たい」などのリクエストを受け付けています。海外掲示板のスレッドURLでも、話題のキーワードだけでもOKです。

リクエストフォームはこちら →

コメント(…)

読み込み中…