← 記事一覧へ

仕事・経済

【海外の反応】インドネシア「死ぬほどキツいけど、給料をもらってフィットネスしてるのと同じだ」日本でバイトするインドネシア人留学生の本音

2026-11-11 | 出典:海外掲示板の翻訳まとめ
【海外の反応】インドネシア「死ぬほどキツいけど、給料をもらってフィットネスしてるのと同じだ」日本でバイトするインドネシア人留学生の本音
白瀬
白瀬:インドネシア最大級の掲示板Kaskusで、日本でのアルバイト体験を語り合うスレッドが立っていたそうです。投稿者さんはこれから日本へ渡る予定で、現地で働く同胞たちのリアルな声を先に聞いておきたかったのだとか。
集まったのは、語学学校に通いながらオフィス、コンビニ、居酒屋、宅配、新聞配達などで働く留学生たちの本音だったみたいです。
元手に2億ルピア(約166万円)を投じた人や、週28時間の上限の中でやりくりする人もいて、日本で働くことのキツさと割のよさが率直に語られているということらしいです。
これは一般女子高校生としての意見なのですが、夢のためにそこまで頑張れるってすごいなと思いますね!
1:名無しさん(スレ主):2026/11/11(水)

この話題のスレがまだなかったので聞かせてください。今日本に住んでいる、または住んでいた人で、アルバイトをしている人は体験談をシェアしてください。どんな仕事なのか、雰囲気はどんな感じなのか。日本でのバイトって、ものすごくキツいんですか? やっていて楽しいですか? 僕自身はこれから日本に行くところで、自分もバイトを探すつもりなので、みんなの話を先に聞いておきたいんです(笑)

2:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

僕のバイトはオフィス勤務で、肩書きは翻訳者です。入力作業を頼まれることもあります。語学学校の申し込みは、同じ学校に通っていたインドネシア人の先輩が手伝ってくれました。この学校は提携企業が多いので、バイトは自分で探す必要がなく、面接だけです。時給は770〜1000円で、高い給料をつかむには面接が勝負。1年目は学校提携の大手3社に配置されて、日本語が片言でも、3ヶ月待たずにバイトを始められました。1つのバイトでは学費と生活費が足りないことは学校も分かっていて、追加のバイトも紹介してくれます。運が良ければ月の合計は19万円ほど。学校は朝8時半から12時、バイトは昼の1時から深夜1時まで。ただし、疲れ果てるリスクは自己責任です。僕はまだ来日6ヶ月なので、裏側までは知りませんが

3:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

僕が調べた大阪の語学学校は、7000万〜9000万ルピア(日本円で約60万〜77万円)くらいだったよ。東京はもっと高いらしい

4:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

安く済ませたいなら、大都市や観光地ではない地方がおすすめです。学費も安いし、生活費も安い。僕は学費が1学期30万円、アパートが月1万円、食費とお小遣いが月最大1万5000円です。初期費用はざっくり1億ルピア(約83万円)くらい必要。僕の場合は1年で7000万〜8000万ルピアで、毎日の生活費込みです。2年目からはバイトで学費を払えて、進学用に少し貯金もできます

5:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

僕のバイトはキャンパス内で、ティーチングアシスタントをしています。あと、英語話者が必要な市のイベントにも時々参加します。定期的ではないですけど。定期バイトなら、友達は新聞配達をやっていて、月3万〜5万円。ただし朝2時から働くので、朝の授業ではいつも寝ています。コンビニで働く人もいますが、コンビニはお酒を売るから誰でも働けるわけじゃありません(ヒジャブを着けた女性は特に難しい)。でも給料は高くて、夜勤なら時給1000円までいきます。もっと高いのは居酒屋(ムスリムには非推奨。ビールや日本酒を運ばなければいけないので)。居酒屋は夜明けまで営業していて、給料もかなりいいですよ

6:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

僕はバイトを2つ掛け持ちしていますが、それでも生活費をまかなうのがやっとです。今のところ足りているのが救いです。ただし犠牲は避けられません。勉強に集中する時間は確実に減ります。働きながらの勉強は、勉強だけに集中する人とはやっぱり違います。それと、日本の職場はじっとしている人を本当に嫌うようです。何か仕事を見つけて動いていないといけない。店長がいなくて、理解のある同僚とシフトが一緒のとき以外は。でもインドネシア人は落ち込まないでください。適応の速さはピカイチだと思うので、日本でもそのうち普通に感じて、働き方についていけますよ

7:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

僕は食品会社でバイトしています。のんびりする習慣のあるインドネシア人にとって、日本の仕事は最初は本当に強制労働みたいに感じるはずです。うんざりするレベルで。でもそれが日本の労働文化で、だんだん慣れます。心配いらないのは、給料が仕事に見合っていることです

8:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

いいなあ。僕もあちこちで借金してでも日本に行きたいと思っています。でも帰国したとき、1億ルピア(約83万円)を返せるかどうかが心配です

9:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

今はクロネコ(ヤマト運輸)で働いています。仕事は死ぬほどキツい。でも体が軽くなる感じは悪くないです。お金をもらってフィットネスしているようなものなので。給料は高くて、3日休んだのに10万円。休まなければ13万円に届きます。ありがたいことに、今度は鮫洲(さめず)のマクドナルドでも働けることになりました。給料は同じで、フルに入ってもボーナスはないけど、まかないが無料らしいです。JLPTのN2を取ったら、正社員の仕事を探すつもりです。希望は小売か翻訳者ですね

10:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

訂正、仕事ではなくバイトです。正社員になるなら、学歴があって、日本語能力試験が最低N2は必要です。僕が出した元手は、語学学校と住居で合計2億ルピア(約166万円)。『インドネシアという名の遅れた文明』から抜け出すためです(笑)。ちなみに、これはバイト体験談のスレなので、就労ビザのことは僕は何も知りませんよ

11:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

すごいなあ……。バイトのためとはいえ、日本に2億ルピア以上も出すなんて。僕もあっちに行きたいです。人間として成長したいから。バイトにも学歴がいるんですか?(涙)

12:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

バイトなら学歴は要りません。オフィス仕事なら要りますよ、外国人の場合は。学歴がなくて就労ビザが欲しいなら、語学学校のあとに大学か専門学校に進めばいいです。年齢がネックになることは、こっちではあまり条件になりません

13:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

語学学校だけなら週28時間までなので問題ないです。まだバランスが取れます。でも学部の大学だとキツいかもしれません。15時間くらいが現実的。貯金できるかどうかは本人次第ですね

14:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

彼女を作るつもりなら、学校は東京にしないほうがいいです。難しいので。仕事がない時間は勉強と仕事探し。おすすめは、バイトを少しにしてまず勉強に集中して、JLPTを取ってから、もっと条件のいい仕事に就くことです

15:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

僕の日本語はN4レベルくらいです。仕事はこっちのほうが断然ハードだけど、給料が高いからやる気が出ます。本気で考えるならエージェントに聞くのが確実ですよ。住居まわりの詳細は要確認です。僕はハズレを引いて、3人でめちゃくちゃ狭い部屋でした

16:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

2億ルピアはデカすぎる……。僕も日本で学校に通いたいけど、元手はその半分しかありません。安い語学学校はどこにあるんだろう。JLPTはN4です

17:インドネシアの名無しさん:2026/11/11(水)

西武の清掃会社とマクドナルドで働いた経験があります。西武は給料が良くて、そんなに疲れません。でも責任は重いです。マックは入る時間を自分で調整できて楽ですよ。店舗にもよりますけどね

ガイガイ編集長:日本のバイトは死ぬほどキツいけど、給料は仕事に見合うという声が多いカイ。だけど勉強時間が確実に減るし、元手2億ルピアの借金が心配だという声もあって、割に合うかは人によるという意見もあるガイね。
出典:Kaskus スレッド https://www.kaskus.co.id/thread/56a1a86b12e25789528b456f/share-pengalaman-arubaito-kerja-sampingan-di-jepang-yuk を編集部で翻訳・抜粋(2026-11-11取得)
PR
広告
あわせて読みたい
仕事・経済

海外「ポーランド人は白人の日本人」購買力で日本を抜いたポーランドに世界が騒然

2026-11-19
仕事・経済

【海外の反応】海外「BYDって何それ?」日本で中国車が売れない理由に納得の声

2026-11-11
仕事・経済

【海外の反応】海外「日本語ができないからああなっただけ」日本で7年働いて“脱出”した韓国人開発者の告白に意見が真っ二つ

2026-11-11
取り上げてほしい話題を募集中

「このスレッドを翻訳してほしい」「この話題の海外の反応が見たい」などのリクエストを受け付けています。海外掲示板のスレッドURLでも、話題のキーワードだけでもOKです。

リクエストフォームはこちら →

コメント(…)

読み込み中…