← 記事一覧へ

技術・IT

海外「うちの州にも一本作ってくれ」ヨーロッパ高速鉄道の未来図に羨望の声

2026-11-13 | 出典:海外掲示板の翻訳まとめ
海外「うちの州にも一本作ってくれ」ヨーロッパ高速鉄道の未来図に羨望の声
白瀬
白瀬:ヨーロッパの高速鉄道の将来計画を示した地図が、海外の掲示板に投稿されたそうです。EU圏内の主要都市を結ぶ路線が色分けされて描かれているそうで、完成すれば大陸中の移動が大きく変わる、という構想のようです。
ところがスレッドでは、地図にイギリスが載っていないことや、載っている路線が本当に「高速」なのかどうかをめぐって、各国の人たちからツッコミが相次いでいるということらしいです。
アメリカやカナダからは「うちの国にも作ってほしい」という羨望の声も上がっているそうです。これは一般女子高校生としての意見なのですが、地図一枚で各国の鉄道事情がこんなに盛り上がるのって、ちょっと面白いですね!
1:名無しさん(スレ主):2026/11/13(金)

ヨーロッパの高速鉄道の将来計画を示した地図が投稿されたそうです。EU圏内の主要都市を結ぶ路線が色分けされており、イギリスが含まれていないことや、計画段階の路線も含まれていることなどが話題になっているようです。

2:アメリカの名無しさん:2026/11/13(金)

うちの州にも一本作ってくれない? お願いだからさ

3:カナダの名無しさん:2026/11/13(金)

2078年までには1本くらいできるはずだよ、見ててよ

4:オーストリアの名無しさん:2026/11/13(金)

HS1はすでに運行中で、HS2も計画中で順調に進んでるよ。だからこの将来計画の地図に載せる必要はないんだ

5:ロシアの名無しさん:2026/11/13(金)

イタリアの電車って、ほとんど時間通りに来ないって聞いたけど

6:イタリアの名無しさん:2026/11/13(金)

イタリアにはフレッチャロッサ(国有)とイタロ(民間)の2社があって、どっちもなかなかいいよ。基本的に飛行機より便利だと思う。だって街の中心に着くし、車両は新しくて快適だしね。ただイタリアの物価水準で考えると高めだけど、ヨーロッパの高速鉄道の平均よりは安いよ

7:アメリカの名無しさん:2026/11/13(金)

ちょっと待って、なんでユーゴやウクライナ、ノルウェー、スイスが入ってるの?

8:イタリアの名無しさん:2026/11/13(金)

EUから出発する路線が全部載ってるからじゃないかな

9:ポーランドの名無しさん:2026/11/13(金)

この地図は古いよ。例えば俺の街にも時速250kmの快速鉄道が来る予定で、「マギストララ・ヴァルミンスカ」って名前らしい。2034〜2035年ごろ完成予定だよ

10:ベルギーの名無しさん:2026/11/13(金)

フランスで何も進んでないのか聞こうと思ったけど、山だらけなのを思い出したよ

11:フィンランドの名無しさん:2026/11/13(金)

うちには高速鉄道なんて1本もないよ。そもそもこの画像の主題はそれじゃないけどね

12:イギリスの名無しさん:2026/11/13(金)

でも英仏海峡トンネルはロンドンとパリを文字通りつないでるし、ユーロスターは4つの首都を結んでるよ

13:ブラジルの名無しさん:2026/11/13(金)

高速鉄道は、人口が密集したヨーロッパでも赤字なんだ。ブラジルじゃ想像もつかないよ。だからうちは燃費のいい航空機の製造に力を入れてるんだ。実家の街へ行くときは、競合機より座席あたりの燃費が30%いい飛行機に乗ってるよ

14:スペインの名無しさん:2026/11/13(金)

載ってる路線が全部高速ってわけじゃないよ。灰色じゃない線だけが高速路線なんだ

15:スペインの名無しさん:2026/11/13(金)

5月にミラノに行ったけど、電車が思った以上にちゃんと動いてて驚いたよ

16:ギリシャの名無しさん:2026/11/13(金)

イグメニツァ〜ラリサ間なんて、どう考えても無理だろ。ピンドス山脈にアルプス級のトンネルを掘るようなものだし、そもそもどこにつなぐんだよ。海にも出ないのに

17:キプロスの名無しさん:2026/11/13(金)

こういうのって正直ナンセンスだよ。既存の鉄道網同士の接続性を高めることに集中すべきだと思う

18:トルコの名無しさん:2026/11/13(金)

うちは時速300km超の高速鉄道を作ってたけど、新しい路線は250km/hまでに抑えて、貨物輸送の能力を最大化する方向にシフトしてるって聞いたよ

19:スウェーデンの名無しさん:2026/11/13(金)

北欧に高速鉄道が来ることは絶対にないよ。どう考えても採算が合わないからね

20:フィンランドの名無しさん:2026/11/13(金)

そのうちヨーロッパ全土が1435mmの標準軌に切り替わるよ。東側ではウクライナの戦争がその移行を加速させそうだね。旧ソ連規格の車両はウクライナに送られて、爆撃された民間列車の代わりになってるし、NATOの兵站の都合もあって、バルト三国やフィンランドも標準軌に寄ってきてるんだ

21:フランスの名無しさん:2026/11/13(金)

断言するけど、地図に載ってる路線の多くは高速鉄道じゃないよ。「中速」ってやつで、最高でも時速200km、実際は160kmくらいだよ

22:フランスの名無しさん:2026/11/13(金)

時速200kmでも、最高160kmでも、高速じゃないの? 車と比べたら十分速いと思うけど…

23:スイスの名無しさん:2026/11/13(金)

イタリアの電車は、スイスの次にヨーロッパで一番時間に正確だよ。マジで

ガイガイ編集長:地図一枚で各国の鉄道事情が丸わかりになるのも面白いカイ。だけど「うちの国には一生来ない」と嘆く声がある一方で、「計画倒れで終わる」と冷めた見方をする人もいるガイね。
出典:4chan /int/(国際板)スレッド https://boards.4chan.org/int/thread/226198792 を編集部で翻訳・抜粋(2026-11-13取得)
PR
広告
あわせて読みたい
技術・IT

海外「東京で紙を入れたら2分後にロサンゼルスから出てくる」日本人のFAX愛に世界が困惑

2026-11-16
技術・IT

【海外の反応】中国「これはAGIを垣間見た気がする」9つのAIに橋を作らせる人気対決シリーズに中国ネット騒然

2026-11-11
技術・IT

【海外の反応】中国「頭の中の変なアイデアを形にする会社みたいだ」人気テック系クリエイター何同学の巨大スタジオ公開に羨望と疑問

2026-11-11
取り上げてほしい話題を募集中

「このスレッドを翻訳してほしい」「この話題の海外の反応が見たい」などのリクエストを受け付けています。海外掲示板のスレッドURLでも、話題のキーワードだけでもOKです。

リクエストフォームはこちら →

コメント(…)

読み込み中…